More info about shipping

More info about rates & qualities

Resphighi - Complete Songs For Voice and Piano, Volume 1

Reinild Mees, Leonardo de Lisi

Ottorino Respighi

SKU: 9396

Year of release: 1996

Cinque Canti all' antica 00:00
1. L'udir talvolta Ottorino Respighi
2. Ma come potrei Ottorino Respighi
3. Ballata Ottorino Respighi
4. Bella porta di rubini Ottorino Respighi
5. Canzone di Re Enzo Ottorino Respighi
6. Ballata alla luna Ottorino Respighi
7. Stornello Ottorino Respighi
8. Stornellatrice Ottorino Respighi
9. Contrasto Ottorino Respighi
10. Tanto bella Ottorino Respighi
11. Invito alla danza Ottorino Respighi
12. L'ultima ebbrezza Ottorino Respighi
13. Notturno Ottorino Respighi
14. Luce Ottorino Respighi
Sei Liriche, seconda serie 00:00
15. Notte Ottorino Respighi
16. Su una violetta morta Ottorino Respighi
17. Le repos en Égypte Ottorino Respighi
18. Noël ancien Ottorino Respighi
19. Piccola mano bianca Ottorino Respighi
20. Nel giardino Ottorino Respighi
Deità Silvane 00:00
21. I Fauni Ottorino Respighi
22. Musica In Horto Ottorino Respighi
23. Agle Ottorino Respighi
24. Acqua Ottorino Respighi
25. Crepuscolo Ottorino Respighi
Total time: 00:00

About this album

The subject of Ottorino Respighis (Bologna, 1879 – Rome, 1936) vocal chamber music, less ambitious yet more genuine and varied (S.Martinotti) than the operatic one, has not yet been studied systematically, not even by the scholars and musicologists who have published many top-level essays on his music. The opportunity that is now offered does not consent a deep examination of the whole song production by Respighi, not according to the appropriate forms, a project that, one could say, is the lifelong dream of any musicologist devoted to the composers work. Nevertheless, I will take the challenge to study this subject and try to offer a listeners guide at the same time. Respighis art song production takes place in a controversial moment of the history of Italy during the first thirty years of our century: in those years this musical form, so popular especially in Germany, in Italy is suffocated by Operas spreading (Elio Battaglia). It is true that the German Lied and the Italian song are two musical forms of completely different type. While in Austria Hugo Wolf (1860 – 1903) devoted himself almost exclusively to Lied composing, in Italy the canzone was still considered as a secondary chamber music form, just an entertainment, mere occasional music in a few words.

Download booklet



(...) Le tenor est particulirement a l'aise dans ce rpertoire en demi-teintes, qu'il sait parer de bien belles nuances. (...) (...) Accompagnement sensible de Reinild Mees. Un bon disque.

dello strumento Musica

(...) La Cittadella, June 1997 Leonardo De Lisi presta a queste pagine il fascino della sua emissione ben modulata, astenendosi da eccessi veristici e da stiracchiamento sentimesntali. Soprattutto nelle liriche piu celebri, comme Stornello, Stornellatrice, Contrasto sarebbe facile indulgere a tentazione melodrammatiche, visto che l'eco di Mascagn e di Tosti si fa pi esplicita. Grazie alla sua formazione liederistica Lisi non si lascia fuorviare da questi sedimenti occasionali e si dimostra interprete ideale di un autore che cercava di emanciparsi dalla vocalita italiano. Il suo bel timbro pessiede un accenno di nasalita che lo rende picaldo e personale. Ottime il centributo della pianista Reinild Mees, che riesce a far emergere senza invadenze l'impostazione a trwatti filodebussyana dell'accompagnamento. per accorgersi dell'intesa fra gli esecutori e del fascine sonoro che riescene a dispiegare set sufficiente ascoltate Noitirno, con il pianoforte diviso fra le indescenze del registro aculo e la commozione di un controcanto al registro medio, o la raccolta Deit Silvane, con l'instrecciarsi delle volute floreali canore ai disegni lussureggianti.

Musica & Scuola

(...) De Lisi's warm voice, the perfect style and his musicality make this first collection a particularly important document, and let us hope for a great success of this project, for the very first time on CD. Very well and precise the notes on the works by Potito Pedarra.

Leeuwarder Courant

(...) Een uur wegdromen op nog sterk in de Romantiek wortelende stemmingsbeelden. Geknipt voor het rijke, lyrische stemgeluid van Leonardo de Lisi en zijn uitstekende begeleidster. (...)


(...) Reinhild Mees is obviously as fond as de Lisi is. (...) (...) Both musicians are excellently recorded. I eagerly look forward to fututre recordings by this exceptionally talented singer (...)


(...) Hij zingt ze vol overtuiging en wordt op een bescheiden, maar trefzekere wijze begeleid. (...)

American Record Guide

(...) a warm and dedicated performance.

CD Classica

Excellent technical result: The sound is rich in spare and also very much detailed, and excellently balanced between voice and piano. Interpretation: Excellent. (...) Young Leonardo De Lisi is definitivetly a much valued presence in a field, that of Tenor voice's. He shines with his many victories in competitions and his recital reviews. (...) (...) Accompanied bij a magnificent professional, Dutch pianist Reinild Mees, De Lisi is able to bring out the real style of these songs. De Lisi achieves perfection in the athmosphere and the diction of the two songs on French poems.

Musica & Scuola

(...) La calda vocalit, lo stile appropriato e la musicalita de De Lisi ne fanno di questa prima raccolta un documanto di particolare importanza che ci fa ben sperare per la riuscita dell'iniziativa, per la prima volta su C.D. Assai accurata le note sulle composizioni a firma di Potito Pedarra.

La Cittadella

(...) the young tenor Leonardo De Lisi in an excellent duo with pianist Reinhild Mees. It will surely be of top level. (...)


(....) Leonardo De Lisi is the ideal interpreter of a composers willing to conquer freedom from the Italian singing clichs. His beautiful timber has a slight nasal resinance that makes it even warmer and personal. Excellent contribution from Reinlhild Mees, who succeeds to make clear a pro-Debussy characteristic of the accompaniment without being too intrusive. If you want to notice the beautiful understanding between the two interpreters and their sound charms, you just need to liesten to Notturno, with the piano divided between the glimmers of the high notes and the moving contro-canto of the medium voices. (...)

La Cittadella

(...) Torniamo alla musica 'normale' alla melodia italiano col suo fascino grazie al nostro Ottorino Respighi interpretato dal giovane tenore padovano Leonardo De Lisi, in duo apprezzato col pianista Reinild Mees, col quale ha dato inizio ad une integrale che si preannuncia di ottimo livello. Questa prima incisione, effettuata da una etichetta olandese, comprende ben venticinque pagine, fra cui le ispirate e frequentemente eseguite cinque del ciclo ' Delt Sivane' composte da Respighi nel 1917.

Interpretazione: Ottima CD Classica

Giudizio tecnica: Ottimo

Technical Specifications

Digital To Analog Convertersony
Mastering EquimentSony DAE 3000
Mastering EngineerJared Sacks
Mixing ConsoleRens Heijnis
MicrophonesBruel & Kjaer, Schoeps
Recording Formatpcm 44.1
Analog To Digital ConverterdCS900
Recording DateAugust 1996
Recording Locationdoopgezinde Kerk, Amsterdam, The Netherlands
EditingJared Sacks
Recording EngineerJared Sacks
ProducerJared Sacks